amara.org

Webseiten-Bericht für amara.org

Video Subtitling, Captioning and Subtitle Translation Editor & Services - Amara Subtitling

 Generiert am 06 März 2026 11:05 AM

Aktuelle Statistiken? UPDATE !

Der Wert ist 49/100

SEO Inhalte

Seitentitel

Video Subtitling, Captioning and Subtitle Translation Editor & Services - Amara Subtitling

Länge : 90

Ideal, aber Ihre Seitentitel sollte zwischen 10 und 70 Zeichen (Leerzeichen inbegriffen) enthalten. Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um die Länge zu prüfen.

Seitenbeschreibung

Want to caption or translate video? Our intuitive subtitle editor is free! Are your accessibility or localization needs BIG? Amara’s platform and services can help.

Länge : 164

Ideal, aber Ihre Seitenbeschreibung sollte zwischen 70 und 160 Zeichen (Leerzeichen incinbegriffen) enthalten. Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um die Länge zu prüfen.

Suchbegriffe

Nicht so gut. Wir konnten keine META-Suchbegriffe auf Ihrer Webseite finden. Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um META-Suchbegriffe zu erzeugen.

Og META Eigenschaften

Sehr gut, denn diese Webseite nutzt die Vorteile aus den Og Properties.

Eigenschaft Inhalt
type website
url https://amara.org/
image https://static.amara.org/ddc8eca5/img/og-image.jpg
image:width 1400
image:height 600

Überschriften

H1 H2 H3 H4 H5 H6
0 14 15 1 0 0
  • [H2] Easily Add Subtitles to Your Videos Online
  • [H2] Subtitle Editor
  • [H2] Subtitle Service
  • [H2] Amara Subtitle Editor
  • [H2] Create and Edit Subtitles Online
  • [H2] Features
  • [H2] Amara On Demand
  • [H2] Order Professional Subtitles, Captions, and Text Translations
  • [H2] PCF's mission
  • [H2] Building a More Inclusive Media Ecosystem
  • [H2] Our Awards
  • [H2] Join Our Growing Number of
  • [H2] Happy Customers
  • [H2] Our website uses cookies
  • [H3] Create video captions and subtitles, individually or as a team, using the online Amara Editor.
  • [H3] Order from our professional subtitle service, Amara On Demand.
  • [H3] The multi-award winning Amara Editor, a cloud-based do-it-yourself solution with state of the art subtitling features, is the heart of the Amara subtitling platform.
  • [H3] The multi-award winning Amara Editor, a cloud-based do-it-yourself solution with state of the art subtitling features, is the heart of the Amara subtitling platform.
  • [H3] Whether you work by yourself, as part of a team, manage a group of volunteers or external vendors, the Amara Editor combined with project and team management tools can help you to coordinate subtitle projects of all sizes.
  • [H3] Our professional team will work with you to understand and meet your subtitling needs.
  • [H3] Amara’s 2,500+ passionate, professional linguists ensure your caption and translation needs are entrusted to native speakers.
  • [H3] Amara is a project of the Participatory Culture Foundation (PCF), a nonprofit working to build a more inclusive media ecosystem since 2006. We are driven to ensure that life-enriching content is available to everyone, whether or not they can hear or understand the language of the video. By using Amara Services, volunteering to subtitle a video, or donating — you are helping to accomplish this mission.
  • [H3] TheTech Awards
  • [H3] The FCCChairman's AAA
  • [H3] The UNAOC InterculturalInnovation Award
  • [H3] Products
  • [H3] Amara Professional Services
  • [H3] About
  • [H3] Contact us
  • [H4] Operating cookies (Required)

Bilder

Es konnten 18 Bilder auf dieser Webseite gefunden werden.

Bei 4 Bilder(n) fehlt ein ALT-Attribut. Fügen Sie ALT-Attribute zu Ihren Bildern, um die Bedeutung der Bilder für Suchmaschinen zugänglich zu machen.

Text/HTML Verhältnis

Anteil : 3%

Das Text zu HTML Code Verhältnis dieser Webseite ist niedriger als 15 Prozent, was bedeutet, dass Sie mehr Inhalte für Ihre Webseite schreiben sollten.

Flash

Perfekt, denn es wurde kein Flash auf Ihrer Webseite gefunden.

IFrame

Schlecht, denn Sie verwenden IFrames auf Ihrer Webseite, die von Suchmaschinen nicht indexiert werden können.

URL Rewrite

Gut. Ihre Links sind für Suchmaschinen gut lesbar (sprechende Links)!

Underscores in the URLs

Wir haben Unterstriche in Ihren Links entdeckt. Benutzen Sie zur Optimierung besser Bindestriche in Ihren Links.

In-page links

We found a total of 24 links including 0 link(s) to files

Anker Typ Natürlich
Platform Plans intern natürliche Links
Subtitling Services intern natürliche Links
Volunteer intern natürliche Links
About intern natürliche Links
Contact us intern natürliche Links
Login intern natürliche Links
Sign up for free intern natürliche Links
multi-award winning Amara Editor intern natürliche Links
Check out the Amara API documentation intern natürliche Links
Participatory Culture Foundation extern natürliche Links
Privacy Policy extern natürliche Links
Amara Free intern natürliche Links
Amara Teamspaces intern natürliche Links
Amara Enterprise intern natürliche Links
Translated Subtitles intern natürliche Links
Professional Captions intern natürliche Links
AI Captions for Videos intern natürliche Links
Video Transcriptions intern natürliche Links
Text Translations intern natürliche Links
Our Team intern natürliche Links
Blog intern natürliche Links
Support intern natürliche Links
Terms and Conditions extern natürliche Links
Security extern natürliche Links

SEO Suchbegriffe

Suchbegriffswolke

human subtitles online subtitle free video captions editor amara subtitling

Keywords Consistency

Suchbegriff Inhalt Seitentitel Suchbegriffe Seitenbeschreibung Überschriften
subtitling 7
subtitle 5
amara 5
subtitles 5
captions 5

Benutzerfreundlichkeit

URL

Domain : amara.org

Länge : 9

Favoriten Icon

Gut. Die Webseite hat ein Favicon.

Druckeigenschaften

Es konnten keine druckfreundlichen CSS-Angaben gefunden werden.

Sprache

Es wurde in den META-Elementen keine Sprache deklariert. Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um ein META-Element für die Sprache zu erzeugen.

Dublin Core

Diese Webseite nutzt nicht die Vorteile der Dublin Core Elemente.

Dokument

Doctype

HTML 5

Verschlüsselung

Perfekt, denn Ihre Webseite deklariert einen Zeichensatz: UTF-8.

W3C Validität

Fehler : 0

Warnungen : 0

E-Mail Datenschutz

Achtung! Es wurde mindestens eine E-Mail Adresse im Klartext auf Ihrer Webseite gefunden. Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um E-Mail Adressen vor SPAM zu schützen.

Veraltetes HTML

Sehr gut! Sie verwenden aktuelle HTML Tags in Ihrem Webseitenquelltext.

Tipps zur Webseitengeschwindigkeit

Sehr gut, denn Ihre Webseite benutzt keine verschachtelten Tabellen.
Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
Gut, denn Ihre Webseite enthält nur wenig CSS-Dateien.
Perfekt, denn Ihre Webseite enthät nur wenig Javascript-Dateien.
Ihre Webseite nutzt die Vorteile von gzip nicht.

Mobile

Mobile Optimierung

Apple Icon
META Viewport Tag
Flash Inhalt

Optimierung

XML-Sitemap

Fehlt

Ihre Webseite hat keine XML-Sitemap. Dies könnte Probleme machen.

Eine Sitemap listet alle URLs, die für einen Suchmaschinenzugriff verfügbar sind. Sie kann ebenfalls Angaben zu aktuellen Updates, Häufigkeit von Änderungen und zur Priorität der URLs enthalten. Dies erlaubt Suchmaschinen, Seiten effizienter auszuloten.

Robots.txt

https://amara.org/robots.txt

Sehr gut! Ihre Webseite enthält eine robots.txt-Datei.

Analytics

Fehlt

Wir haben nicht ein Analyse-Tool auf dieser Website installiert zu erkennen.

Webanalyse erlaubt die Quantifizierung der Besucherinteraktionen mit Ihrer Seite. Insofern sollte zumindest ein Analysetool installiert werden. Um die Befunde abzusichern, empfiehlt sich das parallele Verwenden eines zweiten Tools.

PageSpeed Insights

Gerät
Kategorien

Free SEO Testing Tool

Free SEO Testing Tool ist ein kostenloses SEO Werkzeug zur Analyse Ihrer Webseite