Generated on April 06 2026 14:17 PM
Old data? UPDATE !
The score is 61/100
Title
翻訳会社 株式会社サン・フレア
Length : 15
Perfect, your title contains between 10 and 70 characters.
Description
翻訳会社としての長年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器、医薬、情報通信、環境関連などのあらゆる業界、マーケティング、知的財産、リーガルといったすべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート。
Length : 104
Great, your meta description contains between 70 and 160 characters.
Keywords
翻訳, 翻訳会社, 技術翻訳, テクニカルライティング, メディカルライティング, 特許明細書, 特許訴訟, 中間処理文書, 裁判関連書類, 判例, 契約書類, CSRレポート, ディスクロージャー資料, ファイナンスレポート, 法規制・規格調査, 先行技術調査, CMC, 非臨床, MSDS, プロトコール, 治験総括報告書, CTD, STED, 照会事項, CIOMSレポート, SOP, 標準業務手順書, 論文, マニュアル, 使用説明書, 技術文書
Good, your page contains meta keywords.
Og Meta Properties
Good, your page take advantage of Og Properties.
| Property | Content |
|---|---|
| title | 翻訳会社 株式会社サン・フレア |
| type | website |
| url | https://www.sunflare.com/ |
| site_name | 株式会社サン・フレア |
| description | 翻訳会社としての長年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器、医薬、情報通信、環境関連などのあらゆる業界、マーケティング、知的財産、リーガルといったすべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート。 |
| locale | ja_JP |
| image | https://www.sunflare.com/assets/img/common/ogimage.jpg |
Headings
| H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 |
| 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Images
We found 35 images on this web page.
13 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
Text/HTML Ratio
Ratio : 20%
Good, this page's ratio of text to HTML code is higher than 15, but lower than 25 percent.
Flash
Perfect, no Flash content has been detected on this page.
Iframe
Too Bad, you have Iframes on the web pages, this mean that content in an Iframe cannot be indexed.
URL Rewrite
Good. Your links looks friendly!
Underscores in the URLs
Perfect! No underscores detected in your URLs.
In-page links
We found a total of 4 links including 0 link(s) to files
| Anchor | Type | Juice |
|---|---|---|
| お見積り依頼 | Internal | Passing Juice |
| よくあるご質問 | Internal | Passing Juice |
| サイトポリシー | Internal | Passing Juice |
| 個人情報の取扱いについて | Internal | Passing Juice |
Keywords Cloud
クリエイティブ制作 お知らせ services more view 2026出展のお知らせ 調査コンサルティング 研修セミナー 新卒中途募集 ライティング
Keywords Consistency
| Keyword | Content | Title | Keywords | Description | Headings |
|---|---|---|---|---|---|
| ライティング | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| クリエイティブ制作 | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 調査コンサルティング | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 研修セミナー | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| more | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Url
Domain : sunflare.com
Length : 12
Favicon
Great, your website has a favicon.
Printability
We could not find a Print-Friendly CSS.
Language
Good. Your declared language is ja.
Dublin Core
This page does not take advantage of Dublin Core.
Doctype
HTML 5
Encoding
Perfect. Your declared charset is UTF-8.
W3C Validity
Errors : 0
Warnings : 0
Email Privacy
Great no email address has been found in plain text!
Deprecated HTML
Great! We haven't found deprecated HTML tags in your HTML.
Speed Tips
![]() |
Excellent, your website doesn't use nested tables. |
![]() |
Too bad, your website is using inline styles. |
![]() |
Great, your website has few CSS files. |
![]() |
Perfect, your website has few JavaScript files. |
![]() |
Perfect, your website takes advantage of gzip. |
Mobile Optimization
![]() |
Apple Icon |
![]() |
Meta Viewport Tag |
![]() |
Flash content |
XML Sitemap
Great, your website has an XML sitemap.
| https://www.sunflare.com/sitemap.xml |
Robots.txt
https://sunflare.com/robots.txt
Great, your website has a robots.txt file.
Analytics
Missing
We didn't detect an analytics tool installed on this website.
Web analytics let you measure visitor activity on your website. You should have at least one analytics tool installed, but It can also be good to install a second in order to cross-check the data.
Free SEO Testing Tool is a free SEO tool which provides you content analysis of the website.